quinta-feira, fevereiro 02, 2006

Confronto de Culturas?

O cliente não é portugues [nem sei qual é a nacionalidade dele].
Diz "Hello" e dirige-se a mim com o braço [pensei eu, deve ser instinto]
Eu estendo o meu para o habitual aperto de mão [habitual, hummmm]
Ele dá-me a cara para o [não habitual] beijo na cara.
Eu com um braço ainda semi estendido, dou-lhe a minha cara também para o inesperado cumprimento.
Um beijo de uma face [muito bem], o beijo da outra face [ok, perfeito], eis senão quando ele me estende a cara para o 3º beijo na 1º face [eu já a compor-me do erro do aperto de mão, decomponho-me novamente], lá correspondo com o terceiro beijo na face pensando se existirá um quarto ou um quinto...

[Ficámos pelo 3º]

8 comentários:

Anónimo disse...

: ) essas situações são tão chatas. O marido de uma amiga minha é todo beto e por vezes dá só 1 beijo, outras dá 2...depende um pouco da pessoa, mas por vezes esquece-se que eu costumo dar 2 e só me dá 1...é tão chato, ficamos ali a meio caminho.

Šaяa disse...

ahahahaha!! Deve ter sido lindo! Essas cenas são sempre muito chatas. Acontece a todos mesmo sendo da mesma cultura. As vezes não sabes como cumprimentar uma pessoa mesmo.

Chato do lado disse...

vive la france :)

Chato do lado disse...

Ah, esqueci-me de acrescentar á pouco, q a melhor q me aconteceu foi com Italianos. Á uns anos atrás, conheci um grupo de ppl do sul de Itália. Como devem imaginar mt mais extrovertidos q os do norte, e então chegamos á parte das apresentações e eles (homens)com aquele sotaque:"ciao joao" e tunga, dois beijos. Bom, fiquei um bocado atordoado mas pensei, agora são elas e são bem giras. Bolas, e n é q me estendem a mão!!! Claro que depois com o passar do tempo a coisa mudou.Avisei-os a eles q "no more kisses" e lá ganhei a confiaça delas e começamos a dar Kisses, eheh

Eu disse...

Chato do Lado: Na Argentina os homens também se cumprimentam com dois beijos. O H. também teve direito a alguns cumprimentos desses. eheheh

Carla Yu disse...

Ehehe deve ter sigo bem giro!

Anónimo disse...

És mesmo duuhhh!!! Até parece que a professora de Francês que tiveste no 8º e no 9º ano nao te ensinou que em França as pessoas cumprimentam-se com 3 beijos!!!! Ai!! Ai!! Tem de ser sempre a mana casula a ensinar-te tudo!!! LOL..Beijokas.... P.S.: Na Sexta Vamos jantar em tua casa:) Matar saudades

Gi disse...

Detesto essas situações, fico super encavacada!