sem tempo...
[muito trabalho...]
terça-feira, janeiro 31, 2006
1(s) foto(s) por dia (IX)







[Glaciar Perito Moreno - Argentina]
mais info
segunda-feira, janeiro 30, 2006
Domingo,
14h, muito frio e eu quetinha em casa.
Olho pela janela e vi neve...
Estava a nevar.
Na rua as pessoas estavam excitadissimas, filmavam, fotografavam, brincavam, telefonavam...
Eu também começei a telefonar, mas era dificíl acreditarem em mim...
As pessoas a quem liguem estavam a escassos 15km e lá não estava a nevar (ainda).
Por momentos, ainda alguém me tentou corrigir, "Está a chover granizo, não deve ser neve". Depois de muita insistência lá acreditaram (ou disseram que acreditaram)
Mais tarde acreditaram mesmo, também nevou lá.
[Gostei, deste domingo diferente...]
Olho pela janela e vi neve...
Estava a nevar.
Na rua as pessoas estavam excitadissimas, filmavam, fotografavam, brincavam, telefonavam...
Eu também começei a telefonar, mas era dificíl acreditarem em mim...
As pessoas a quem liguem estavam a escassos 15km e lá não estava a nevar (ainda).
Por momentos, ainda alguém me tentou corrigir, "Está a chover granizo, não deve ser neve". Depois de muita insistência lá acreditaram (ou disseram que acreditaram)
Mais tarde acreditaram mesmo, também nevou lá.
[Gostei, deste domingo diferente...]
sexta-feira, janeiro 27, 2006
O
meu despertador toca primeiro que o dele.
Carrego no “snooze”, (só mais um bocadinho…)
Ele volta-se, abraça-me, coloca-me novamente nos seus braços e agarra-me com muita força.
São os nossos últimos minutos antes de acordar.
[E hoje, já te disse que te amo?]
Carrego no “snooze”, (só mais um bocadinho…)
Ele volta-se, abraça-me, coloca-me novamente nos seus braços e agarra-me com muita força.
São os nossos últimos minutos antes de acordar.
[E hoje, já te disse que te amo?]
Conversas
S. says:"nao sei se ele sabe ..."
M. says:"não sabe não, agora já, acabei de lhe contar"
S. says:"uiiii"
S. says:"vai fazer a cabeça do A. em agua.... e eu to feita!! bolas"
M. says:"lol"
M. says: "não vou revelar a minha fonte"
M. says: "o pior é q já revelei"
S. says: "$%%$#$#%#$%#$%$"#"
M. says:"estou a tratar de "des" revelar"
S. says: "ahahah"
S. says: "nao te preocupes.... nao faz mal"
M. says:"já está "des"revelado"
M. says:"não sabe não, agora já, acabei de lhe contar"
S. says:"uiiii"
S. says:"vai fazer a cabeça do A. em agua.... e eu to feita!! bolas"
M. says:"lol"
M. says: "não vou revelar a minha fonte"
M. says: "o pior é q já revelei"
S. says: "$%%$#$#%#$%#$%$"#"
M. says:"estou a tratar de "des" revelar"
S. says: "ahahah"
S. says: "nao te preocupes.... nao faz mal"
M. says:"já está "des"revelado"
1(s) foto(s) por dia(XIII)






[El Chalten - Argentina]
mais info
quinta-feira, janeiro 26, 2006
"Desculpa
mas podes dizer-me o que significa sopa de açucar?"
(pergunta-me uma colega de trabalho que não é portuguesa)
Eu tento perceber melhor o que ela diz e peço para repetir.
"sopa de açucar"
Agora tenho a certeza de que percebi correctamente e respondo:
"Não sei" (com cara de quem está a achar aquilo muito estranho)
Ela mostra-me uma embalagem de leite creme e sublinha no texto a expressão:
"3/4 colheres de sopa de açucar"
[para quem não é português, admito, a nossa língua não deve ser fácil]
(pergunta-me uma colega de trabalho que não é portuguesa)
Eu tento perceber melhor o que ela diz e peço para repetir.
"sopa de açucar"
Agora tenho a certeza de que percebi correctamente e respondo:
"Não sei" (com cara de quem está a achar aquilo muito estranho)
Ela mostra-me uma embalagem de leite creme e sublinha no texto a expressão:
"3/4 colheres de sopa de açucar"
[para quem não é português, admito, a nossa língua não deve ser fácil]
Não
resisti e dei um pulinho às lojas (ainda em saldos).
Encontrei um vestido lindíssimo na Ladidor (um bocadinho de publicidade). Era de cerimónia, mas também, com a quantidade de casamentos que já me esperam...
Apaixonei-me por ele, é uma realidade! Pena que os unícos nºs disponíveis eram o 40 e o 36.
Ainda entrei noutras lojas, mas nada me encheu o olho como aquele vestido.
Escusado será dizer que acabei por não comprar nada.
Encontrei um vestido lindíssimo na Ladidor (um bocadinho de publicidade). Era de cerimónia, mas também, com a quantidade de casamentos que já me esperam...
Apaixonei-me por ele, é uma realidade! Pena que os unícos nºs disponíveis eram o 40 e o 36.
Ainda entrei noutras lojas, mas nada me encheu o olho como aquele vestido.
Escusado será dizer que acabei por não comprar nada.
Como
se não bastasse a constipação, o nariz entupido, a tosse, as dores de corpo e a dificuldade em respirar, agora começo a sentir os lábios a secarem.
[o baton para cieiro ficou em casa, algures]
[o baton para cieiro ficou em casa, algures]
De
umas vezes é a narina direirta que está fechada, de outras é a narina esquerda, existem outras vezes ainda, que são as duas.
E eu aqui ando, tal qual um peixe, a abrir e fechar a boca (para não estar sempre com ela aberta), para conseguir respirar.
E eu aqui ando, tal qual um peixe, a abrir e fechar a boca (para não estar sempre com ela aberta), para conseguir respirar.
quarta-feira, janeiro 25, 2006
Chego
à conclusão que passo mais tempo em reuniões, a analizar e a planear trabalhos futuros que propriamente a exectutar o trabalho em si.
[bolas, não gosto nada de ser interrompida, nem de ficar a meio das coisas]
[bolas, não gosto nada de ser interrompida, nem de ficar a meio das coisas]
Work,
work, work, work...
Dead lines, Dead Lines, Dead Lines...
Other project dead lines, Other projects, problems...
E se de repente alguém de diz que os dead lines foram alterados isso é:
histeria na empresa!!!
iupy iupy
[acho que hoje vou dar um pulinho aos saldos...]
Dead lines, Dead Lines, Dead Lines...
Other project dead lines, Other projects, problems...
E se de repente alguém de diz que os dead lines foram alterados isso é:
histeria na empresa!!!
iupy iupy
[acho que hoje vou dar um pulinho aos saldos...]
terça-feira, janeiro 24, 2006
O
horário de trabalho é das 9h ás 18h.
E todos temos isenção de horário.
[mais vale dizer que não há horário]
E todos temos isenção de horário.
[mais vale dizer que não há horário]
Fornecemos
um portatil aos nossos colaboradores...
[percebo, bem mais fácil de levar trabalho para casa...]
[percebo, bem mais fácil de levar trabalho para casa...]
Numa
sala, dois gravatas e eu.
Pergunto: "E em relação à indumentária?"
Um deles responde:"Já fomos bem mais rígidos, agora estamos bem melhor"
(E eu fico na mesma)
Ele continua: "Claro que aqui não sabemos o que são calças de ganga"
(Ok. estou a perceber, então e mais?)
O outro remata:"Quer dizer, vocês mulheres têm bem mais sorte que nós, ... qualquer fatinho com uma camisinha fica bem"
[percebi... fato portanto! tanta coisa para dizerem que temos de usar fato...]
Pergunto: "E em relação à indumentária?"
Um deles responde:"Já fomos bem mais rígidos, agora estamos bem melhor"
(E eu fico na mesma)
Ele continua: "Claro que aqui não sabemos o que são calças de ganga"
(Ok. estou a perceber, então e mais?)
O outro remata:"Quer dizer, vocês mulheres têm bem mais sorte que nós, ... qualquer fatinho com uma camisinha fica bem"
[percebi... fato portanto! tanta coisa para dizerem que temos de usar fato...]
segunda-feira, janeiro 23, 2006
Juntar
uma constipação com um jantar com uma amiga e estar na palheta com ela até altas horas da madrugada tem como resultado:
2 dias sem voz. (vamos ver se não são mais)
[ "falar até perder o pio"]
2 dias sem voz. (vamos ver se não são mais)
[ "falar até perder o pio"]
Este
fim de semana:
Uma menina de 2 anos vê a mãe (nua) a tomar banho e exclama:
"Mãe, tens penas..."
[história verídica]
Uma menina de 2 anos vê a mãe (nua) a tomar banho e exclama:
"Mãe, tens penas..."
[história verídica]
sexta-feira, janeiro 20, 2006
Ainda
à cerca do post anterior.
Há alguns dias em casa dos meus sogros, uma tia do Gu não parava de olhar para mim, e eu não percebia porque. Até que ela não aguentou mais e disse-me:
"As tuas unhas são postiças, não são?"
Eu:"Não. São mesmo minhas"
Ela:"... pois, mas vocês agora, não fazem nada com as mãos... não lavam louça, nem roupa, nem... nada"
Eu: "Faço isso tudo, mas sabe, uso luvas."
Ela:(já um bocado indignada...)"Pois, mas o H. (o genro que é médico) diz que o verniz faz mal"
[também as azeitonas que está a comer fazem mal e no entanto ainda não parou de as comer... não lhe disse, mas pensei!]
Há alguns dias em casa dos meus sogros, uma tia do Gu não parava de olhar para mim, e eu não percebia porque. Até que ela não aguentou mais e disse-me:
"As tuas unhas são postiças, não são?"
Eu:"Não. São mesmo minhas"
Ela:"... pois, mas vocês agora, não fazem nada com as mãos... não lavam louça, nem roupa, nem... nada"
Eu: "Faço isso tudo, mas sabe, uso luvas."
Ela:(já um bocado indignada...)"Pois, mas o H. (o genro que é médico) diz que o verniz faz mal"
[também as azeitonas que está a comer fazem mal e no entanto ainda não parou de as comer... não lhe disse, mas pensei!]
Eu
sei que é uma coisa muito fútil, mas eu adoro ir arranjar as minhas mãos.
[E as massagens???..ai aquelas massagens]
[E as massagens???..ai aquelas massagens]
Olho
para as fotos e fico triste, nostálgica.
Apetecia-me meter o tempo a andar para trás e voltar aqueles sítios maravilhosos.
Apetecia-me estar lá, agora.
Apetecia-me meter o tempo a andar para trás e voltar aqueles sítios maravilhosos.
Apetecia-me estar lá, agora.
Não
estou melhor nem pior, e também acho que não estou na mesma.
Não sei, não consigo definir o meu estado.
Acordei melhor, definitivamente. E dormi ainda melhor, foi uma noite santa, deitei-me fechei os olhos e hoje quando o despertador tocou, ainda estava na mesma possição, nem me mexi...
A cabeça está muito melhor. Mas o nariz,... o nariz está mais pesado. Hoje tenho mais dificuldade em respirar e a voz está muito mais "grossa".
Sinto.me bem, mas diferente do habitual
Não sei, não consigo definir o meu estado.
Acordei melhor, definitivamente. E dormi ainda melhor, foi uma noite santa, deitei-me fechei os olhos e hoje quando o despertador tocou, ainda estava na mesma possição, nem me mexi...
A cabeça está muito melhor. Mas o nariz,... o nariz está mais pesado. Hoje tenho mais dificuldade em respirar e a voz está muito mais "grossa".
Sinto.me bem, mas diferente do habitual
1(s) foto(s) por dia (XI)










mais info
quinta-feira, janeiro 19, 2006
"Excitas-me
mas depois dizes que não pode ser, tal qual uma virgemzinha"
[Ela diz-me que sabe de uma novidade, mas que não me pode contar porque não é dela, mas eu vou saber via sms....grrrrrr, resta-me saber quando]
[Ela diz-me que sabe de uma novidade, mas que não me pode contar porque não é dela, mas eu vou saber via sms....grrrrrr, resta-me saber quando]
1(s) foto(s) por dia (X)





[Ushuaia - Argentina]
quarta-feira, janeiro 18, 2006
O
meu companheio de hoje, diria mesmo parceiro, compincha, e mais não sei o quê...
Esteve sempre aqui ao meu lado, sempre pronto a ajudar-me, a consolar-me a limpar mais um pingo do nariz, ou mesmo uma ranhoca mais acentuada que me entupia e teimava em ficar dentro das minhas narinas.
Refiro-me, claro, ao Lenço de papel.
[ou mesmo o maço de lenços de papel]
Esteve sempre aqui ao meu lado, sempre pronto a ajudar-me, a consolar-me a limpar mais um pingo do nariz, ou mesmo uma ranhoca mais acentuada que me entupia e teimava em ficar dentro das minhas narinas.
Refiro-me, claro, ao Lenço de papel.
[ou mesmo o maço de lenços de papel]
Primeiro
foi a Madona. Lá estava ela, todos os dias, à mesma hora.
Sempre no placard do Metro.
Ora, eu acabadinha de acordar da minha última viagem antes do trabalho, saía do metro e lá estava ela.
Aquela mulher (já com uma certa idade) a dançar, a cantar a fazer ginástica de SALTOS altos. Como é possível aquela energia (para quem acaba de acordar é um choque)
O único pensamento que me ocorria era "Espero que te espalhes"
Todos os dias, lá estava ela, nunca se espalhou...
Agora temos um tal de James Blunt, que aparece em tronco nú debaixo de chuva ou neve (Será que não têm frio?), a cantar "You are Beatifull... You are Beatifull ... You are Beatifull".
Olho para ele e apetece-me partir-lhe a cara. Ora o rapazinho deve andar a gozar com a cara das pessoas. Então alguma vez eu estou bonita aquela hora da manhã? Acabada de acordar? Ainda com ramela nos olhos?
[podiam variar os videoclips... pelo menos mudar-lhes a hora e ordem]
Sempre no placard do Metro.
Ora, eu acabadinha de acordar da minha última viagem antes do trabalho, saía do metro e lá estava ela.
Aquela mulher (já com uma certa idade) a dançar, a cantar a fazer ginástica de SALTOS altos. Como é possível aquela energia (para quem acaba de acordar é um choque)
O único pensamento que me ocorria era "Espero que te espalhes"
Todos os dias, lá estava ela, nunca se espalhou...
Agora temos um tal de James Blunt, que aparece em tronco nú debaixo de chuva ou neve (Será que não têm frio?), a cantar "You are Beatifull... You are Beatifull ... You are Beatifull".
Olho para ele e apetece-me partir-lhe a cara. Ora o rapazinho deve andar a gozar com a cara das pessoas. Então alguma vez eu estou bonita aquela hora da manhã? Acabada de acordar? Ainda com ramela nos olhos?
[podiam variar os videoclips... pelo menos mudar-lhes a hora e ordem]
Esta
noite sonhei com pessoas que fazem parte do meu passado.
Pessoas que não vejo há muitos anos, pessoas que nada têm a ver umas com as outras nem mesmo comigo [nesta minha fase de vida], pessoas que me desiludiram, pessoas que deixei de falar deliberadamente e outras porque as circunstâncias da vida assim o quiseram.
No entanto, esta noite, estivemos todos juntos na conversa como se nunca o tempo tivesse passado.
[à medida que vamos crescendo, as pessoas vão-nos desiludindo]
Pessoas que não vejo há muitos anos, pessoas que nada têm a ver umas com as outras nem mesmo comigo [nesta minha fase de vida], pessoas que me desiludiram, pessoas que deixei de falar deliberadamente e outras porque as circunstâncias da vida assim o quiseram.
No entanto, esta noite, estivemos todos juntos na conversa como se nunca o tempo tivesse passado.
[à medida que vamos crescendo, as pessoas vão-nos desiludindo]
terça-feira, janeiro 17, 2006
Acabei
de sair de uma reunião de planeamento.
Ora, 1º colocamos os projectos prioritários.
- O P.
- O A.
- O W.
- O T.
- O ....
Até Abril não vou conseguir respirar....
[Full of work...]
Ora, 1º colocamos os projectos prioritários.
- O P.
- O A.
- O W.
- O T.
- O ....
Até Abril não vou conseguir respirar....
[Full of work...]
M.
can you tell me if there is a portuguese expression for FAQ... FAQ You?
FAQ YOU??????
[Questão colocada pela minha colega de trabalho, que não é portuguesa]
FAQ YOU??????
[Questão colocada pela minha colega de trabalho, que não é portuguesa]
1(s) foto(s) por dia (VIII)






[Ushuaia - Argentina]
mais info
segunda-feira, janeiro 16, 2006
Aquilo
que te quero dizer é tanto que as palavras fogem assustadas com medo da confusão.
Fica apenas uma que ainda consegui apanhar: Amo-te
Fica apenas uma que ainda consegui apanhar: Amo-te
1(s) foto(s) por dia (VII)







[Fim del Mundo - Ushuaia - Argentina]
mais info
Subscrever:
Mensagens (Atom)